踏雪野中去(답설야중거) - 西山大師
踏雪野中去(답설야중거) : 눈 덮인 들판을 갈 때에도
不須胡亂行(불수호난행) : 모름지기 어지럽게 걸어가지 말라
今日我行跡(금일아행적) : 오늘 내가 걸어간 발자취가
遂作後人程(수작후인정) : 반드시 뒷사람의 이정표가 될 것이니
'Study > Chinese' 카테고리의 다른 글
| 村婦(촌부) - 李亮淵(이양연;1771~1853) (0) | 2010.12.06 |
|---|---|
| 歸去來辭 귀거래사 (0) | 2010.11.29 |
| 시성(詩聖):두보와 시선(詩仙):이백 (0) | 2010.11.28 |
| 한시 감상 / 이백. 두보. 왕유 (0) | 2010.11.28 |
| 한시 모음 (from ASG) (0) | 2010.11.28 |